베트남 다낭 저렴한 맛집 "남단 해산물 식당" 2편 / 메뉴번역 ▼ 펼치기 / Nam Danh Seafood Restaurant in Danang



※ 베트남 다낭 현지인들이 즐겨찾는 해산물 맛집 ★★★★★
※ 메뉴판에 금액이 안적혀있는 것들은 대부분 60,000동 입니다.
※ 메뉴판 번역해서 아래에 올립니다. 참고하세요~~ 도움이 됐다면 구독과 좋아요!!

Ốc cà na xào mắm tắc 금귤 느억맘 볶음 다슬기
Ốc cà na hấp 찜다슬기
Ốc cà na xào sả ớt 레몬 그라스와 빨간고추랑 볶음 다슬기
Ốc gai hấp 찜소라
Ốc giấy trộn 비빔삐뚤이
Ốc giấy xào sả ớt 레몬 그라스와 빨간고추랑 볶음 삐뚤이
Ốc hương hấp 찜 옥흐엉 (베트남 소라류)
Ốc hương xào me 타마린드 소스랑 볶음 옥흐엉
Ốc hương xào sả ớt 레몬 그라스와 빨간고추 볶음 옥흐엉
Ốc hương xào mắm tắc 금귤 느억맘 볶음 옥흐엉
Ốc giác trộn 비빔고둥
Gỏi hải sản 해산물 회/샐러드
Gỏi cá lạc 갯장어 회
Sứa trộn 비빔 해파리

Nghêu xào Thái 태국 스타일 볶음 조개
Nghêu hấp 찜조개
Nghêu hấp Thái 태국 스타일 찜조개
Ghẹ hấp (80K) 찜 베트남 꽃게
Ghẹ rang me 타마린드 소스랑 볶음 꽃게
Càng cụm cụm 육상 게 발톱
Chíp xào Thái (90K) 태국 스타일 볶음 칩칩(다낭 특산 조개류)
Chíp hấp (90K) 찜칩칩
Tôm nướng 새우 구이
Tôm rang me – rang muối 타마린드 소스/소금 볶음 새우
Tôm hấp 찜새우
Tôm xóc tỏi 마늘 새우
Tôm tít xóc tỏi 마늘 구각
Tôm tít hấp 찜구각
Hàu nướng mỡ hành 파 굴 구이
Hàu Wasami 굴회
Hàu nướng Phomai 치즈 굴 구이
Điệp nướng 가리비 조개 구이

Mực cơm hấp 찜 작은 오징어
Mực cơm chiên mắm 느억맘 볶음 작은 오징어
Mực nang sốt cay 매운 큰 오징어
Mực nang hấp (theo con) 찜 큰 오징어 (마리로 팔음)
Mực nang nướng (theo con) 큰 오징어 구이 (마리로 팔음)
Mực nang xào thơm cà 파인애플 토마토 볶음 큰 오징어
Bạch tuộc hấp 찜문어
Bạch tuộc xào thơm cà 파인애플 토마토 볶음 문어
Bạch tuộc nướng 문어 구이
Bạch tuộc nhúng ớt 핫 칠리소스에 찍먹 문어
Bạch tuộc sốt cay 매운 문어
Bạch tuộc trộn 비빔 문어
Bạch tuộc xông hơi 사우나 문어
Bạch tuộc nhồi thịt 고기를 파낸 볶음 문어

Cá nhói nướng 동갈치 구이
Cá đuối nướng (80K) 가오리 구이 (8만동)
Cá đuối nướng (100K) 가오리 구이 (10만동)
Cá đuối nướng (120K) 가오리 구이 (12만동)
Cá chai nướng (theo con) 양태 구이 (마리로 팔음)
Cá lỵ um chuối 바나나 뱀장어찌개
Cá lỵ nấu măng 죽순 뱀장어찌개
Cá nhám nhúng dấm 핫한 식초 국물에 찍먹 환도상어
Cá kèo nướng 베트남 미꾸라지 구이
Cá kèo chiên mắm me 타마린드 소스랑 볶음 베트남 미꾸라지
Cá bớp nướng (120K) 날새기 구이 (12만동)
Cá bớp um dưa cải (120K) 베트남 갓 날새기찌개

Ếch xào xả ớt 레몬 그라스와 빨간고추랑 볶음 개구리
Ếch chiên bơ 버터 튀김 개구리
Ếch rang lá chanh 라임 잎 튀김 개구리
Ếch chiên mắm 느억맘 볶음 개구리
Ếch bóp rau răm 개구리 라우람(베트남 고수류) 샐러드
Gà nấu lá giang 나강 닭찌개
Gà nướng 닭 구이
Gà hấp hành 파 찜닭
Gà rang lá chanh 라임 잎 튀김 닭
Gà rang muối 소금 튀김 닭
Cháo gà 닭죽
Giá gà: 닭 가격:
– Nguyên con (220K) – 한마리 22만동
– Nửa con (120K) – 반마리 12만동

Bò lăn Thái 태국 스타일 볶음 소고기
Bò bóp thấu 소고기 샐러드
Bò nhúng ớt 핫 칠리소스에 찍먹 소고기
Bò nướng cuốn cải 소고기 구이
Bò tái chanh 베트남 소고기 육회
Rau muống xào tỏi 마늘 볶음 공심채
Mồng tơi xào tỏi 마늘 볶음 황궁채
Cải thìa xào 볶음 청경채
Khổ qua chả cua 꽃게 파낸 여주
Salat lách bò 소 비장 샐러드
Salat cá ngừ 참치 샐러드
Chả cua chiên 튀김 꽃게 파이

[계절 따라 가격 다른 해산물]
Tôm tít 구각목
Tôm hùm 랍스터
Tôm sú 홍다리 얼룩 새우
Tôm chì 도화새우
Ghẹ 베트남 꽃게
Mực lá 꼴뚜기
Cá mú 자바리
Cá cu 구루쿤 (일본어 – 그냥 물고기의 이름)
Cá chìa vôi 치아보이 (베트남만에 있는 물고기 이름)
Tu hài 뚜하이 (코끼리 조개)
Ốc hương 옥 흐엉 (베트남 소라류)

Cơm chiên trứng (40K) 계란 볶음 밥
Cơm chiên hải sản 해산물 볶음 밥
Cháo nghêu 조개죽
Cháo hàu 굴죽
Cháo cá bớp 날새기죽
Cháo cá nhám 환도상어죽
Cháo tôm cháo điệp 새우죽
Mì xào hải sản 해산물 볶음 면
Mì xào bò 소고기 볶음 면
Lẩu hải sản (120K) 해산물 핫팟 (12만동)
Lẩu cá bớp (120K) 날새기 핫팟 (12만동)
Lẩu cá kèo (100K) 베트남 미꾸라지 핫팟 (10만동)
Lẩu thập cẩm (150K) 믹스 해산물 핫팟 (15만동)
Cá bớp nướng (120K) 날새기 구이 (12만동)
Cá bớp um dưa cải (120K) 날새기 갓 찌개 (12만동)

#KVTV#다낭맛집#Danang

Nguồn: https://vonmenschzumensch.org/

Xem thêm bài viết khác: https://vonmenschzumensch.org/category/am-thuc

Author: admin

13 thoughts on “베트남 다낭 저렴한 맛집 "남단 해산물 식당" 2편 / 메뉴번역 ▼ 펼치기 / Nam Danh Seafood Restaurant in Danang

  1. 한국어로 번역된 메뉴 같이 올려 놨습니다. 더보기 클릭!! 도움이 되셨다면 구독과 좋아요!!

  2. 번역 너무 감사합니다^^
    너무너무너무 큰도움이 되었어요
    복받으시길바래요 😄😄

  3. A Hoon nên làm tựa đề có thêm 1 nửa tiếng Việt. A sẽ có sub nhiều hơn.Love from Saigon.

  4. 따님이 정말 미인이네요~~~ 여기 진짜 강추!!! 특히 굴구이는 미쳤음~ㅋㅋ 근데 찾아가기기 살짝 빡씨다는 건 단점~~~~

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *